Über mich:
Mit Spanisch als Muttersprache kam ich 1999 nach Hamburg, um mein Studium der Linguistik zu absolvieren und damit mein Deutsch als Zweitsprache zu perfektionieren. Nach dem Abschluss des Studiums der spanischen Sprache und Literatur und mit dem Ziel, meine Fähigkeiten in beiden Sprachen zu optimieren, habe ich meine Ausbildung mit dem von der Industrie- und Handelskammer Dortmund verliehenen Grad des technisch-kommerziellen Übersetzers und anschließend mit dem von der Universität Hamburg verliehenen und von der Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg anerkannten Grad des beeidigten Übersetzers Spanisch - Deutsch abgeschlossen.
Mit meiner langjährigen Erfahrung als Übersetzer biete ich Ihnen die entsprechende Kompetenz an, um das mir anvertraute Projekt gewissenhaft und verlässlich umzusetzen. Ob es sich um einen juristischen, kommerziellen oder technischen Text, eine Urkunde, einen literarischen oder Diffusionstext handelt, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Ich garantiere Ihnen Professionalität, absolute Verschwiegenheit, Genauigkeit und Schnelligkeit.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.